Реєcтр нових слів та фразеологізмів (2019-2020)


БІЛЬШЕ НЕОЛОГІЗМІВ ТУТ: 

💬 Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських мас-медіа : словник. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2019. 119 с.; Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських мас-медіа : словник /Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов. Київ : ВПЦ "Київський університет", 2020. Ч.3. 119 с.

 

Агонь-смартфон
Агресія гібридна, режим гібридний
«Агритися»
Аеро-обльоти
Айдентика
«Аліса»
«Андеграунд» дворовий, «стиль андеграунд», фото-андеграунд
Антиспліт
Антишкола / антиШкола
Апсайклінг / «апсайклінг»
Аутсорс, аутсорсинг
Афтепаті - вечірка на честь завершення якоїсь події: Одразу після івенту 5 Vymir запрошують всіх на афтепаті у "Хвильовий". "Буде класна музика і гулянка до самого ранку" – обіцяють музиканти [Кр, 26.10.2017]; На каруселях, але без королеви: зірки влаштували гламурне афтепаті на весіллі принцеси [G, 16.10.2018]; Після виступу на слухачів чекає особливий плейлист від Дмитра: «Розуміючи, що це афтепаті, не можу дозволити в плейлист включити якийсь "груз"» [M, 07.06.2016].

Багатоходівка / «багатоходівка»
Байкшерінг / байк-шерінг
Безвізова карта
Барберхауз, барбершоп
«Безпілотник»
Бі-бой / B-Boy
Бі-гьорл
Бізнес-акселератор
«Біткоїтися» / біткоїться
«Блакитна хвиля», медійний фраз.
Блокчейн / Blockchain
Бодішеймінг
«Бойовий літопис», медійний фразеол.
Бокс-офіс
Брати на слабо – жарг., медійний фраз.
«Бронік» / бронік
Булер
Викупати, сленг.
«Висяки» – жарг.
«Відфутболити», перен., сленг.
Віральність
Вірус «Росія»
Гайд
Гайс
Гедлайнер / хедлайнер
Геймплей / «геймплей»
Гелікоптер перентс / Нelicopter parents
Гік
Горрор / горор
Дизлайк / «дизлайк» / «дізлайк»
Дігер / «дігер» / дигер - людина, що подорожує штучними підземеллями: Буквально через кілька місяців до рятівників долучився Артем – дігер та спелеолог. Ураховуючи, що тварин регулярно доводиться діставати з підвалів, колодязів, вентиляційних шахт та інших важкодоступних місць міського ландшафту – такі навички для рятівника тварин є просто необхідними [УП, 02.11.2017]; Правоохоронці встановили, що в січні поточного року двоє російських громадян – учасників руху так званих "дігерів" були завербовані представниками ФСБ РФ [5к, 24.05.2018]; "Зважаючи на те, що російські "дігери" не вчинили злочину та активно співпрацювали з вітчизняними правоохоронцями, українська сторона, відстоюючи європейські цінності верховенства права, прийняла рішення щодо їх примусового повернення до РФ" – офіційна заява СБУ [С, 26.05.2018];
Діджеїнг
Дрон
Дудл / «дудл»
Ейчар / айчар, HR
Екшн-камера
Європаркан / «європаркан»
«Жовті жилети»
«Закон про спліт» / Закон про СПЛІТ
Зашквар, молод., жарг.
Злобонуси, злобонусний
Золотий фаєрвол / «Золотий фаєрвол», комп.
Зрадофіли / «зрадофіли»
Ігнорити / ігнорувати, «ігнор»
Інстадвіж, #інстадвіж
Інтернет-марафон, Інтернет-забіг
Інсайдер - особа (юридична чи фізична), яка має доступ до конфіденційної інформації; людина, що володіє інформацією: Пізніше інсайдер розповів, що чоловік Ані Лорак вживає заборонені препарати [Гор, 15.11.2018]; За даними інсайдера, хлопець жив у будинку, поруч з яким виявили його тіло [О, 09.12.2018]; За свідченням одного з вашингтонських інсайдерів, у Вашингтоні ніхто так і не змінив свого ставлення до Тимошенко. Її досі сприймають як представницю "старої гвардії", а не як нове обличчя української політики [ВЗ, із бл. Т. Кузьо, 16.12.2018].
Інфлюенсер
Ірма / «Ірма»
Квест-місія
Кіберпанк-роман
Кіберхондрія
Кітч
Колкощі, розм.
Контент віральний, контент-маркетинг віральний
Котолюбов
Криптоанархізм
Криптоанархіст
Криптомат
Лід-трек, лід-сингл
Ловити хайп, «ловити хайп», сленг, медійний фраз.
Лонг-лист / лонг-ліст / лонглист
Лонгплей
Лоу-скіловий
Лонг-лист / лонг-ліст / лонглист
Лонгплей
Лоу-скіловий
«Майдан реформ», номін.
Майнінг / майнинг
Мажоритарка, розм. \
Мастодонти, розм., перен.
Медіамагнат
Медіапромоція
Мейджор
Мем політичний
«Мирняк» – розм.
Міленіали, номін.
Нагібатор
«Найманець» – перен., зневажл.
Нардеп-«опоблоківець», розм.
«Науковий пікнік» – номін.
Неверленд
Неоендеки, політ.
Нетикет, мережевий етикет, Інтернет-етикет 
Окомір, окомірити – жарт.
Операція «гречка», медійний фраз.
Осмартфонити / осмартфонитися
«Отвєтка», розм., військ. жарг.
«Пенсійний геноцид», медійний фраз.
Перфомерка
Пінгування / пінгувати
Піцемейкер  (італ. рizza; англ. maker) – розм.; той, хто виготовляє піцу: Мережа закладів харчування запрошує на роботу автокур'єрів, касирів, піцемейкерів [із рекл. закладу харчування, 2018]; Відвідувачі ТРЦ "Любава" поринули у вихор подій: піцемейкери на очах у відвідувачів створювали кулінарні шедеври та пригощали всіх присутніх смачною американською піцою [U, 05.02.2017].
«Подяка», розм. – хабар
Політика двох векторів, медійний фраз.
«Полуізбачі», зневаж.
Порохоботство
«Посівна» стадія, медійний фраз.
Постправда
Постпродакшн / «постпродакшн»
«Поттеріана» / поттеріана
«Пральна машина»
Пріквел
Продакт-плейсмент, «продукт-плейсмент»
Прокачати / «прокачати»
П’ятирічка Гройсмана / «п’ятирічка Гройсмана», медійний фраз.
Райські документи / «райські документи», райські папери / «райські папери» медійний фраз.
Рекламожери, рекламожерство, ірон. номін.
Реп-батл (англ. rap, rapping)
Рейв / «рейв», рейв-туризм (англ. rave)
Рободрон
«Російський слід» / російський слід, медійний фраз.
Румтур
«Русский мир», політ.
Рух жовтих жилетів / Рух «жовтих жилетів»
Сайд-проект - проект, у якому бере участь одна або кілька осіб, які вже здобули популярність в інших проуктах: Junket – електронний сайд-проект учасників гурту Atomic Simao, який з'явився спонтанно в березні на художній виставці [РУ, 08.11.2017]; Популярний американський гурт Stone Sour утворився в 1992 році, але п'ять років по тому сайд-проект учасників Slipknot – Корі (вокал) і Джоела (ударні) – раптово припинив діяльність і тримав паузу до початку 2000-х [24к, 30.10.2018]; Junket – електронний сайд-проект учасників гурту Atomic Simao Георгія Вальчука і Миколи Шостова: це симбіоз електронного звучання і живих інструментів, а саме саксофона і флейти [РК, 16.05.2018].
Саппорт
Свайп
Сіквел
«Сірі чоловічки»
Скаффолд, скаффолд-технології  
Сквіз-аут / «сквіз-аут» / Squeeze-out
«Скрєпи» / «скріпи», духовні скріпи / «духовні скріпи»
Скрипт
Слешер
Смарт-куртка
Солд-аут
Спін-оф / спіноф
«Справа рюкзаків», «справа про рюкзаки», «справа про рюкзаки Авакова», «рюкзакова» історія, медійний фраз.
Сталкерство (чорнобильське), медійний фраз.
«Стопити» / стопити, розм.
Стрит-культура / стріт-культура
Стримінг / стрімінг
Суперчарджер
Таргетинг
«Твіпломатія»
Твітувати, твітування, молод.
Тихохід
Тіммейт
Трамп-зевсоподібний
Трекер
Треклист / трекліст, трекстрічка
Тьюторінг / тьюторинг
Фешн-фільм
Фільммейкер
Фітоняшка
Фішинг / «фішинг», фішинг-розсилка
Фішинговий
Фотохостинг
Футболівати
«Фуфломіцини»
Хабармен –  ірон.
Хакнути, комп. жарг.
Хардверний (стартап)
Хедж-фонд
Хіп-хоп-батл
Хітмейкер / хіт-мейкер
Хмаросяг 
Хоумскулер - дитина, яка навчається методом хоумскулінгу, тобто здобуває освіту вдома: Бери і роби: мама хоумскулера розповіла франківцям про особливості навчання вдома [РК, із заг., 18.10.2017]; Хто такі хоумскулери та чому домашня освіта набуває популярності [Н, 22.03.2018]; Прокидатися о 10-й і вчити уроки самостійно: розповідає хоумскулер Нікіта Шульга [Гр, 24.03.2018].
Хуковість, хуковий
«Чілити» / чілити (англ. chilling – хворіти), молод., розм.
Шпигуноманія
Юнікод / Unicode
Apple-сваха
DJ-сет
EP
5G мережа
Siri


БІЛЬШЕ НЕОЛОГІЗМІВ ТУТ: 

💬 Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських мас-медіа : словник. Київ : ВПЦ «Київський університет», 2019. 119 с.; Шевченко Л.І., Сизонов Д.Ю. Нові слова та фразеологізми в українських мас-медіа : словник /Л.І. Шевченко, Д.Ю. Сизонов. Київ : ВПЦ "Київський університет", 2020. Ч.3. 119 с.